Blogging tips

domingo, 3 de enero de 2016

FREDDIE MERCURY


Estaba buscando una buena versión de Freddy para mi cuñada que es una fans de él, y me tropecé con el blog de  MOJINMOJIN DESIGN. http://mojimojidesign.com/free-patterns/  y me encantó como se veía el resultado. te permite descargar directamente el patrón, yo solo lo he traducido, espero que guste y que os animéis tejerlo.





























MATERIALES:
Lana en color piel, amarilla, negra, roja, blanca
Relleno
Aguja de crochet
Aguja de coser
Ojos de seguridad
Tijeras
ABREVIATURAS
Cad: cadenetas
Pb: punto bajo, medio punto
Pm: punto medio
Pa: punto alto
Pd: punto deslizado
Aum: aumento
Dism: disminución
Aum doble: tres pb en el mismo punto
Dism doble: sacar dos puntos en la misma lazada
*…..* las indicaciones cuando aparecen en medio de estos símbolos significa que se repiten x número de veces que se indica a continuación
{ } el número de puntos en color contraste irán entre corchetes.
CUANDO NO SE ESPECIFIQUE NADA, LOS AUMENTOS Y DISMINUCIONES SIEMPRE SERÁN DE PUNTOS BAJO

CABEZA, CUERPO Y PIERNAS (color piel y blanco)
V1. Tejer un aro deslizado con 6 pb
V2. 1 aum en cada pb 12 pb
V3. * 1 pb, 1 aum*, repetir de * a * 6 veces (18 pb)
V4. * 2 pb, 1 aum*, repetir de * a * 6 veces (24 pb)
V5. * 3 pb, 1 aum*, repetir de * a * 6 veces (30 pb)
V6. * 4 pb, 1 aum*, repetir de * a * 6 veces (36 pb)
V7.-V15. Tejer 36 pb
V16. * 4 pb, 1 dism*, repetir de * a * 6 veces (30 pb)
V17. Tejer 30 pb
V18. * 3 pb, 1 dism*, repetir de * a * 6 veces (24 pb)
V19. Tejer 24 pb
Insertar los ojos de seguridad entre las vueltas 13 y 14 dejando 8 pb entre ambos
V20. * 2 pb, 1 dism*, repetir de * a * 6 veces (18 pb) Rellenar
V21. * 1 pb, 1 dism*, repetir de * a * 6 veces (12 pb)
V22.-V24. Tejer 12 pb
V25. * 1 pb, 1 aum*, repetir de * a * 6 veces (18 pb)
V26. * 2 pb, 1 aum*, repetir de * a * 6 veces (24 pb)
V27.-V29. Tejer 24 pb. Cambiar a la lana blanca
V30.-V38. Tejer 24 pb.
Aplanar un poco el cuerpo y fijar el centro, tomando en cuenta la posición de los ojos mover el marcador al punto que consideres como la mitad del cuerpo donde se empezará a tejer la pierna.
PIERNAS
V1. Tejer 12 pb, 3 cad, saltar 12 pb (15 ptos incluidas las 3 cad)
Continuar tejiendo 15 pb, tejer por la hebra exterior solo en la 3 cad.
V2.-V16. Tejer 15 pb
V17. Tejer por la hebra exterior. * 3 pb, 1 dism*, repetir de * a * 3 veces (12 pb)
SEGUNDA PIERNA
V1. Fijar lana en el punto siguiente al final de la 1ª pierna, tejer 1 cad 12 pb, tejer1 pb en la hebra interior de las tres cadenas que se tejieron para la otra pierna. (15 pb)
V2.-V16 tejer 15 pb
V17. Tejer por la hebra exterior. * 3 pb, 1 dism*, repetir de * a * 3 veces (12 pb)
REMATE DEL BORDE DE LA CAMISETA
Tejer en el cambio de color piel al color blanco de la ropa, es decir a la altura del pecho
V1.-V2. Tejer 24 pb
ZAPATOS: (blanco)
V1. Tejer 7 cad usando la última como punto de alzada, 1 aum doble (3 pb en la misma cad) 4 pb, 5 pb en la ultima cadena, seguir tejiendo por la parte inferior de la cadena, 5 pb, (17 pb)
V2. 3 aum, 4 pb, 6 aum (éstos serán la parte frontal del zapato), 4 pb (26 pb)
V3. Tejer sólo por la hebra posterior 26 pb.
V4. Tejer 36 pb.
V5. 3 dism, 4 pb, * 2 pb, 1 dism*, repetir de * a * 3 veces, 4 pb (20 pb)
V6. 7 pb, * 1 pb, 1 dism*, repetir de * a * 3 veces, 4 pb (17 pb)
V7. 7 pb, 3 dism, 4 pb (14 pb) RELLENAR
V8. 7 dism (7 pb)
Dejar una hebra larga para unir al cuerpo, unr tomando la hebra anterior del zapato on la hebra posterior del pie
Con una hebra de lana negra bordar tres rayas de forma diagonal en el zapato.
BRAZOS: (color piel)
V1. Tejer 1 aro deslizado con 6 pb.
V2. 1 aum en cada pb 12 pb.
V3. Tejer 12 pb
V4. * 2 pb, 1 dism*, repetir de * a * 3 veces (9 pb)
V5. Tejer 9 pb
V6. 1 dism, 3 pb, 1 dism, 2 pb (7 pb)
V7.-V13. Tejer 7 pb. Dejar una hebra larga de lana para unir al cuerpo.
Unir al cuerpo a los lados, tres vueltas por encima de donde empieza la camiseta.
TIRANTES (blanco)
V1. Tejer 10 cad usando la última como punto de alzada tejer 9 pb. Dejar una hebra larga de lana para unir al cuerpo.
Posicionar sobre el hombro y brazo y coser cada extremo a la parte delantera y trasera de la camiseta.
CINTURON: (blanco)
V1. Tejer 31 cad usando la última como punto de alzada tejer 30 pb. Dejar una hebra larga de lana para unir al cuerpo.
RAYAS DEL PANTALÓN (rojo y blanco)
V1. (rojo) 22 cad. Cambiar a amarillo 22 pb tejidos en la hebra posterior.
V2. (amarillo) tejer 22 pb en la hebra posterior.
Unir a los laterales de las piernas en forma diagonal.
CABELLO (negro)
V1. Tejer un aro deslizado con 6 pb
V2. 1 aum en cada pb 12 pb
V3. * 1 pb, 1 aum*, repetir de * a * 6 veces (18 pb) Cambiar al color del vestido
V4. * 2 pb, 1 aum*, repetir de * a * 6 veces (24 pb)
V5. * 3 pb, 1 aum*, repetir de * a * 6 veces (30 pb)
V6. * 4 pb, 1 aum*, repetir de * a * 6 veces (36 pb)
V7. 1 pb, 2 pm, 3 pa, 2 pm, 28 pb.
Trabajar en filas
V1. 1 cad, saltar el primer punto, 24 pb, saltar el siguiente punto, 1 pb, girar (25 pb)
V2. 1 cad, saltar el primer punto, 22 pb, saltar el siguiente punto, 1 pb, girar (23 pb)
V3. 1 cad, saltar el primer punto, 20 pb, saltar el siguiente punto, 1 pb, girar (21 pb)
V4.-V6. Tejer 21 pb.
V7. 1 cad, saltar el primer punto, 18 pb, saltar el siguiente punto, 1 pb, girar (19 pb)
V8. 1 cad, saltar el primer punto, 16 pb, saltar el siguiente punto, 1 pb, girar (17 pb)
V9. 1 cad, saltar el primer punto, 14 pb, saltar el siguiente punto, 1 pb, girar (15 pb)
V10. 1 cad, saltar el primer punto, 12 pb, saltar el siguiente punto, 1 pb, girar (13 pb)
V11. 1 cad, 13 pb, 1pb en cda uno de los finales de vuelta siguientes, 1 pb, 1 pb en cada pm de la vuelta anterior, 3 aum de pm, 2 pb, en los pm de la vuelta anterior, 1 pb, 1 pb en cada final de vuelta en las próximas 10 vueltas. Terminar con un pd. Unir por los bordes a la cabeza.
OREJAS
V1. Aro deslizado 5 pb.
V2. Tejer 5 pb. Dejar una hebra larga de lana para unir al cabeza.
Doblar por la mitad y cosed en el sitio que le corresponde.
BIGOTE (negro)
V1. Tejer 8 cad pd en la segunda cadena contadas a partir de la aguja, 1 pb, 1 pm, 1 pd, 1 pm, 1 pb, 1 pd. (6 puntos).
Coser el bigote unas tres vueltas por debajo de los ojos, usando éstos como referencia para centrarlos, luego para formar la nariz, con una hebra de la lana color piel hacer unas puntadas creando un pliege desde el medio de los ojos hasta el inicio del bigote.
CHAQUETA (amarillo) se trabaja en vueltas o rondas.
V1. Tejer 25 cadenas, usando la última como punto de alzada tejer 24 pb.
V2.-V3. 1 cad, 24 pb
V4. 1 cad, 4 pb, 6 cad, saltar 4 pb, 8 pb, , 6 cd, saltar 4 pb, 4 pb, girar (28 ptos, incluidas las cad)
V5. 1 cad, 4 pb, 6 pb en la hebra exterior de la cad, 8 pb, pb en la hebra exterior de la cadena, 4 pb, girar. (28 pb)
V6.-V13. 28 pb
V14. Hacer una vuelta completa de pb, es decir 13 pb por un lateral, 24 por la parte superior de la chaqueta 13 por el otro lateral
Correas lado derecho (amarillo)
Fijar la hebra de lana en la última vuelta de la chaqueta, partiendo desde la abertura que se dejo como sisa se hacen 10 cd, luego se teje 3 cad y se cierra tejiendo un pd en la segunda cadena a partir de la aguja y 1 pb en la siguiente cad haciendo como un redondel donde luego se fijará la pequeña argolla decorativa, luego de vuelta se tejen 10 pb volviendo al punto de partida. Repetir haciendo dos tiras mas separandolas por dos vueltas, es decir una en la V13, V10, V7. luego a la altura que se dejó la abertura para la manga se hace una nueva correa pero esta vez de cinco cad, se tejen tres cad mas para hacer el redondel para la argolla y 5 pb de vuelta.
Correas lado izquierdo:
Se tejen de la misma manera y en las mismas vueltas, sólo que se tejeran en las tres primeras correas 13 cad y se teje el primer pb en la cuarta cadena a partir de la aguja, y seguidamente los otros 9 pb hasta volver al punto de partida y en la última correa, la que va pegada a la sisa se tejen 8 pb y se teje el primer pb en la cuarta cadena a partir de la aguja, y seguidamente los otros 5 pb hasta volver al punto de partida.
MANGAS (amarillo)
V1. Fijar la hebra de lana en el primer pb de la sisa y tejer 10 pb.
V2.-V17 tejer 17 pb. Cambiar al color blanco
V18. Tejer 10 pb.
Con lana de color blanco tejer una hilera de 8 pb desde el inicio de la sisa a la parte superior de la misma.
CUELLO: (blanco)
Fijar la hebra de lana blanca en la V1. Y tejer 24 pb. Coser pequeñas hebillas a las correas del lado izquierdo. Insertar los brazos en las mangas ayudándose con la misma aguja de ganchillo.
MICROFONO (gris claro y oscuro)
Cabeza del micro
V1. Tejer 6 pn en un aro deslizado
V2.-V3. 6 pb. Tejer un pd. Dejar una hebra de hilo de unos 30 cm cortar un trozo de palillo o de chenile (limpiapipas) de unos 4 cm y insértelo en la cabeza tejida luego con el hilo restante envuelva el palillo o el chenile hasta cubrirlo del todo.
Para hacer el tubo del micrófono usar un palillo o un chenile (limpiapipas) de unos 12 cm doblar la punta para hacer un ángulo que unir con el micro, aplicar pegamento y forrar esa parte con el hilo gris oscuro. Y el resto del tubo con hilo gris claro, dejar una hebra de hilo larga como cable del micro, con una aguja de tejer separar los puntos en la mano para ayudar a insertar el tubo del micro.

6 comentarios:

  1. Está súper logrado!!!!. Gracias por la traducción. Un beso y Feliz Año!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias por tu visita, si, queda bastante logrado, y es divertido tejerlo... espero que te animes, un saludo

      Eliminar
  2. Video, mucho mejor y tendrá más seguidores

    ResponderEliminar
  3. Hola! Gracias por la traducción del esquema, el amigurumi te ha quedado precioso, tengo una duda a ver si me puedes ayudar
    BRAZOS: (color piel)
    V1. Tejer 1 aro deslizado con 6 pb.
    V2. 1 aum en cada pb 10 pb.

    Si en la vuelta 1 hago 6 pb como puedo hacer 1 aún. En 10 pb ( solo tengo 6)
    Gracias por todo!

    ResponderEliminar
  4. hola, gracias por tu visita, hay un error en el patrón, no son 10 pb son 12, tejo en el aro deslizado de la v1 6 pb, y en la v2 tejo 1 aum en cada punto bajo de la vuelta anterior lo que me da como resultado 12 pb, muchas gracias por la observación asi puedo corregirlo, espero que disfrutes mucho tejiéndolo.

    ResponderEliminar
  5. yo quiero a Elvis Presley,lo tengo en ingle y no puedo traducir x imagen

    ResponderEliminar

 

Creando Mingumios de esos.... Copyright © 2012 Design by Ipietoon Blogger Template